IntegrationEmail & Newsletter

Averi + Beehiiv: AI-Powered Newsletter Content

Create newsletter content in Averi and publish to Beehiiv. Covers content planning, writing workflow, and repurposing blog content into newsletter editions.

Averi + Beehiiv: AI-Powered Newsletter Content

Beehiiv has rapidly become the newsletter platform of choice for serious content creators and startup brands — its combination of powerful growth tools, clean reading experience, and solid monetization features makes it a genuine competitor to older newsletter platforms. If you're running a Beehiiv newsletter and trying to publish consistently without burning out, the Averi + Beehiiv integration is built for you.

This guide covers how to connect Averi to your Beehiiv publication, the workflows that work for different newsletter types, and the specific tips that make AI-assisted newsletter content actually feel like you wrote it.

Why AI-Assisted Newsletters Are Different From AI Blog Posts

Before we get into the setup, let's talk about the specific challenge of AI-assisted newsletter content.

Blog posts and landing pages are read by strangers who found you through search. Newsletters are read by subscribers who signed up specifically to hear from you. The intimacy expectation is completely different. A blog post that reads "like it was written by an AI" is annoying. A newsletter that reads "like it was written by an AI" is likely to get unsubscribes.

This means the Averi + Beehiiv workflow isn't about generating newsletters and shipping them. It's about using AI to do the research, structure, and first-draft work — while preserving your voice, your opinions, and your specific perspective in the final product.

Done well, AI-assisted newsletters are indistinguishable from fully human-written ones — because the thinking, the opinions, and the voice are genuinely yours. The AI removes the blank page problem and the structural work; you provide everything that makes your newsletter worth subscribing to.

Setting Up the Averi + Beehiiv Integration

Prerequisites

  • Averi account (https://app.averi.ai/sign-up)
  • Beehiiv publication (any plan — API access is available on paid plans)
  • Your Beehiiv publication ID and API key

Step 1: Get Your Beehiiv API Key

  1. Log in to Beehiiv and go to your Publication
  2. Navigate to Settings → API
  3. Generate a new API key (name it "Averi Integration")
  4. Note your Publication ID (also in Settings)
  5. Copy both your API key and Publication ID

Step 2: Connect in Averi

  1. In Averi, go to Settings → Integrations → Email/Newsletter
  2. Select Beehiiv
  3. Enter your API key and Publication ID
  4. Click Connect — Averi verifies the connection
  5. Configure your default publishing settings: audience type, publish date behavior, status defaults

Step 3: Set Up Your Newsletter Brand Core

This is the most important setup step for newsletter content. In Averi's Brand Core settings:

  • Voice for newsletter: How does your newsletter voice differ from your blog or social? Many newsletters are more conversational and personal — capture that.
  • Newsletter structure template: What sections does your newsletter typically include? (Intro, main content, quick links, closer?) Build this into your template.
  • Audience expectations: What does your Beehiiv subscriber expect to get from each issue? Capture this in your ICP newsletter variant.

Your newsletter Brand Core may be slightly different from your general brand voice — newsletters often warrant a more personal, direct register than website content.

Averi automates this entire workflow

From strategy to drafting to publishing — stop doing it manually.

Start Free →

Newsletter Workflows with Averi

Workflow 1: The Weekly Roundup Newsletter

This is the most common newsletter format: a weekly summary of relevant content, news, or insights in your niche, with your commentary and curation.

With Averi, the workflow looks like:

  1. Monday: Research phase in Averi. Pull the week's top stories, resources, and talking points from your source list. Averi's research tools help you collect and organize faster.

  2. Tuesday: Drafting in Averi. Create your newsletter issue structure, insert your curated items, and use Averi to draft the connecting commentary and intro/outro sections. This is where your voice matters most — edit the AI-assisted sections to sound like you actually wrote them.

  3. Wednesday: Review and personalize. Read the draft as a subscriber would. Does it sound like you? Does the intro feel personal and specific to this week? Are your opinions present, not just neutral curation?

  4. Thursday: Final edit and push to Beehiiv. Send from Averi to Beehiiv as a Draft. Review one more time in Beehiiv, check rendering on mobile, and schedule for Friday morning.

Workflow 2: The Deep Dive Newsletter

One topic, explored thoroughly. These newsletters typically require the most research and the most writing — and they benefit the most from AI assistance.

The deep dive workflow:

  1. Choose your topic: From Averi's content queue or your idea backlog. The best deep dives come from a question you're genuinely curious about or a topic your audience has been asking about.

  2. Research brief in Averi: Build a comprehensive research brief — primary sources, key data points, different perspectives, your angle.

  3. Draft outline: A deep dive needs structure. Averi helps you build an outline that covers the topic comprehensively without being exhausting.

  4. Write section by section in Averi: Use Averi's AI-assisted drafting workflow to draft each section with your Brand Core and research brief as context. A 1,500-word newsletter is written as 4-5 sections of 300-400 words each — much less daunting than writing 1,500 words at once.

  5. Add your perspective: The section that makes the piece yours — your opinion on the data, your prediction, your recommendation. This is the section you write, not the AI. Your subscribers can get information anywhere. Your perspective is why they stay subscribed.

  6. Polish and push to Beehiiv: Review the whole piece for voice consistency, ensure your personality comes through in the intro and conclusion, then send to Beehiiv.

Workflow 3: The Newsletter Behind Your Blog

Many content marketing strategies involve publishing a blog post, then using your newsletter to distribute and add perspective on that post.

The workflow:

  1. Publish your Averi-created blog post to your CMS
  2. In Averi, create a newsletter issue that introduces the blog post
  3. Write 200-300 words in Averi that give subscribers exclusive context — what's behind the post, what you didn't include, your personal take
  4. Add the link to the full post
  5. Push to Beehiiv and send to your list

This newsletter format works because it gives subscribers a reason to be on your list even if they follow your blog — they get more than the post.

Workflow 4: AI-Assisted Newsletter Series

If you're running a multi-part series (a 5-issue series on a specific topic, for example), Averi helps you plan and create the series as a cohesive whole:

  1. Plan the series arc in Averi: what's the progression? What does each issue cover? How do they build on each other?
  2. Create a series brief that all issues reference for consistency
  3. Draft each issue in Averi with the series context
  4. Review all issues together before pushing any to Beehiiv — this catches inconsistencies and ensures the arc works

Making AI-Assisted Newsletters Sound Human

This deserves its own section because it's the thing people get wrong most often.

What makes a newsletter feel AI-written:

  • Generic intros ("In today's fast-paced world...")
  • No opinions — just reporting what others have said
  • Uniformly structured paragraphs with no variation
  • Missing transitions between sections
  • Closing that sounds like a form letter

What makes a newsletter feel human:

  • A specific opening that connects to a real moment (what you read this week, a conversation you had, something that surprised you)
  • Your actual opinion on the topic, stated clearly
  • Variation in sentence length — short punchy sentences mixed with longer explanatory ones
  • Specific examples from your own experience or observations
  • A closing that feels like you talking to a friend, not a brand talking to customers

In Averi, the AI-assisted drafting workflow generates a first draft. Your job is to edit that draft until the voice is unambiguously yours. This usually means:

  • Rewriting the intro with a specific opening that you provide
  • Adding your opinion where the draft was neutral
  • Breaking up any paragraphs that feel formulaic
  • Rewriting the conclusion entirely

The research, structure, and supporting content can be AI-assisted. The voice, the opinions, and the personal connection need to be yours.

Beehiiv-Specific Features to Leverage

Beehiiv's Premium Subscriber tier: If you have premium content, use Averi to create your premium-tier newsletter issues on the same workflow — the integration supports publishing to specific audience segments.

Beehiiv's referral program: Include referral program CTAs in your newsletter template. Averi's template system can include these as standard newsletter blocks.

Beehiiv analytics: After sending, check your Beehiiv analytics. Open rates, click rates, and subscriber growth tell you what's resonating. Bring these insights back to your Averi content strategy to inform which topics to cover more.

Beehiiv's A/B subject line testing: Use Averi to draft 2-3 subject line variations for each issue, push them all to Beehiiv, and use Beehiiv's A/B testing to find the winner. Over time, you'll develop subject line patterns that work for your audience.

Build your content engine with Averi

AI-powered strategy, drafting, and publishing in one workflow.

Start Free →

Frequently Asked Questions

How do I maintain my voice in AI-assisted newsletters?

Start with a strong Brand Core in Averi that captures your specific newsletter voice — with examples from your best past issues, not just adjectives. Then make a rule: always rewrite the intro and the conclusion yourself, and always add at least one section of pure opinion/perspective. These are the sections that make or break the "does this sound like me" test.

Can I use Averi to repurpose blog content into newsletter issues?

Yes, and it's one of the highest-value workflows. Import your published blog post into Averi, then use Averi's AI drafting tools to generate a newsletter version — a summary with additional context and your personal take. Your blog audience and newsletter audience often overlap but aren't identical; the newsletter version gives subscribers a reason to engage even if they've read the blog post.

How does Averi handle Beehiiv's formatting (custom fonts, colors, sections)?

Averi pushes content to Beehiiv using Beehiiv's standard content fields. Custom branding (fonts, colors, header/footer design) is applied by your Beehiiv template — you set those once in Beehiiv, and they apply to every issue. Averi handles content; Beehiiv templates handle design.

Can I schedule newsletter sends directly from Averi?

When pushing to Beehiiv, you can set a scheduled send time, and Beehiiv will send at that time. The scheduling happens in Beehiiv's system — Averi provides the scheduled time as part of the publish request.

What's the right cadence for AI-assisted newsletters?

There's no universal answer, but the AI efficiency gains often allow you to publish more frequently than you could fully manually. Many creators who were publishing monthly move to bi-weekly or weekly with Averi. The right cadence is whatever you can sustain with genuinely good content — frequency without quality drives unsubscribes. Start with your current cadence, use Averi to improve quality, then consider increasing frequency once your workflow is smooth.

Start Your AI Content Engine

Ready to put this into practice? Averi automates the hard parts of content marketing — so you can focus on strategy.

Related Resources